關鍵高管聘用標志著希爾頓在中國開啟新篇章

上海2017年4月18日電 /美通社/ -- 希爾頓 (NYSE: HLT) 任命錢進先生為總裁負責大中華區及蒙古。該任命正值希爾頓迎接大中華區第100家酒店開業的里程碑時刻，同時還有230多家酒店在建。
 

錢進，希爾頓大中華區及蒙古總裁

本周伊始，錢進將為希爾頓帶來豐富的酒店業管理經驗，在此之前他擔任萬達酒店及度假村總裁，而萬達是希爾頓在大中華區的最大業主之一。他將向希爾頓亞太區區域總裁馬霆銳 (Martin Rinck) 匯報工作并且進入區域執行委員會。

馬霆銳表示，“我很高興地歡迎錢進的加入，他將成為我們亞太區酒店業的杰出領導之一。隨著我們在大中華區及蒙古開啟公司有史以來最令人興奮的新篇章，并將該職位提升為總裁是對我們最近幾年所實現的快速增長和未來發展戰略的充分認可。”

希爾頓的目標是成為中國旅客在國內外住宿時的首選酒店管理公司。現在在國內市場上已有六個營運品牌，隨著品牌組合的不斷擴大，很快將推出更多品牌。恰好中國出境旅游統計數字也將從 2016年的6,870萬人次增長到2021年1億人次*。

馬霆銳補充道，“未來數月和數年，我們將在大中華區創造數千個新工作崗位，同時需要更多會講中文的國際化團隊成員服務于旅游賓客。我們的重點是吸引最佳人才，在日益擴大的希爾頓團隊中匯聚世界級員工群體，錢進就是如此的新團隊領袖。”

錢進來自中國，曾在澳大利亞求學并且在斐濟、馬來西亞和新加坡工作。他在喜達屋酒店集團度過職業生涯中的大部分時光、最終出任大中華區總裁，此后在萬達擔任最近的職務。他將常駐上海，負責領導希爾頓在集團內的第二大市場（按開業和在建酒店計）持續發展。

錢進表示，“我被希爾頓的遠大抱負、價值體系和作為全球領先酒店管理集團的清晰愿景所吸引。更具體地說，我與希爾頓一樣熱愛中國并且期待著幫助公司履行承諾：為賓客打造體貼周到的真誠體驗、為團隊成員提供意義非凡的工作機會并且為業主創造高價值的回報。”

在任命錢進之前，最近幾個月多位重要人士已加入希爾頓大中華區的領導團隊，他們均來自中國。錢進接替即將離職的大中華區及蒙古高級營運副總裁麥金信先生 (Bruce McKenzie)，后者在酒店業成就了輝煌職業生涯之后光榮退休。

* 資料來源：萬事達《2016-2021 年亞太區跨境旅游展望報告》

關于希爾頓

希爾頓 (NYSE: HLT) 是全球領先的酒店管理公司，其組合包括 14 個世界級品牌，在 104 個國家和地區擁有超過 4,900 家酒店 800,000 多間客房。希爾頓致力于履行其通過提供優質服務 – 每家酒店、每位賓客、每次 – 成為全球最熱情好客公司的使命。公司組合包括希爾頓酒店及度假村 (Hilton Hotels & Resorts)、華爾道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts)、康萊德酒店及度假村 (Conrad Hotels & Resorts)、希爾頓嘉諾賓酒店 (Canopy by Hilton)、珂瑞希爾頓精選酒店 (Curio – A Collection by Hilton)、希爾頓逸林酒店及度假村 (DoubleTree by Hilton)、希爾頓泰普斯精選酒店 (Tapestry Collection by Hilton)、希爾頓安泊酒店 (Embassy Suites by Hilton)、希爾頓花園酒店 (Hilton Garden Inn)、希爾頓歡朋酒店 (Hampton by Hilton)、希爾頓真意酒店 (Tru by Hilton)、希爾頓欣庭酒店 (Homewood Suites by Hilton)、希爾頓惠庭酒店 (Home2 Suites by Hilton) 和希爾頓分時度假俱樂部 (Hilton Grand Vacations)。公司還管理屢獲殊榮的客戶忠誠度計劃希爾頓榮譽客會 (Hilton HHonors)。通過希爾頓官方渠道直接預訂的希爾頓榮譽客會會員可享受多重優惠和好處，包括讓會員準確選擇多少積分與現金進行組合的靈活付款選項、任何其他地方無法提供的會員專屬折扣和免費標準 Wi-Fi。請訪問 newsroom.hiltonworldwide.com 網站獲取更多信息并且在 Facebook、Twitter、LinkedIn、Instagram 和 YouTube 上聯系希爾頓。